賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃 2023：《求福氣》學校巡迴演出（人文科）

日期: 05/10/2023

鳴謝中英劇團蒞臨演出，讓師生體會口述歷史戲劇的特點，及欣賞導演和一群長者演員出色的表演。

賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃：《求福氣》學校巡迴演出．學生感言                  

4A 朱炫琪 

歷史，是過去發生的事，只要它不被提起，就會被遺忘。在這次的口述歷史戲劇裡，學校邀請到中英劇團到校演出，長者演員生動地為我們講述、演繹了他們過往在黃大仙的生活點滴，讓我們共同擁有他們那段有喜有悲的記憶，讓它們在歷史中留下痕跡。 

其中讓我印象最為深刻的，除了消防員要收錢才肯開水滅火以外，便是有關「潮汕人」的一段演繹。作為一名潮汕人，我對於潮汕的「大男子主義」深有感觸。據我所觀察，嫁到潮汕傳統家庭的女性普遍地位較低，部分常受家中的「大男子」所打壓，唯一的價值就是結婚生子、操持家務。每每在生活中見到這樣的情況，心裡都很不是滋味。這次在口述歷史戲劇中聽見潮汕話「死都不嫁你們潮汕人」，內心很有共鳴，也很慶幸有人能夠將這句話帶出來，為潮汕女性爭一口氣。 

活動後，我與上述的那位潮汕演者聊了一番，更被同學及該位潮汕演者鼓舞出去參與互動環節，體驗了無實物表演以及聲音配合。一直以來，我都不否認演員的辛苦，但我在那艱難又力不從心的表演之後，又刷新了對他們不易的認知，這些長者演員實在值得敬佩。 

總括而言，我對自己能夠參加是次的口述歷史戲劇感到非常榮幸，在此衷心感謝中英劇團的演出，以及負責老師對是次活動的用心策劃。 

4D 周德恩 

對於是次的求福氣─口述歷史劇，是由一群老人家演出來的，他們以自己親身經歷為劇本，把大約在九十年代前後的黃大仙最真實的生活帶給了我們，可以說是別有風味且令我難以忘懷。 

在整個戲劇的內容，最令我印象深刻的還得是啟德明渠，鄰舍之間的日常相處以及消防員救火這些場景。在那個年代，水資源的供應是非常緊張的，想要有足夠的水附近就得有海，然而黃大仙的周圍是沒有海的，但倒是有一個名為啟德明渠，可是這個渠卻並不能為居住在黃大仙附近的居民提供水資源。當年的新蒲崗有大量工廠非法將污水排入啟德明渠，導致其被污水污染，變得又髒又臭，反倒是給居民帶來了負擔。

然後就是在以前那個年代人們所居住的房子無非就是鐵皮屋、大雜院、宿舍等。家家戶戶都居住在同一棟房子，內裡的房間間隔可能也僅僅只有一道墻。每當到了開飯時間，每家的婦女們就會到廚房為丈夫孩子準備飯菜，因為每家的廚房都是集中在同一個地方的，因此大家都會互相幫忙照應一下：「我醬油用完了，借你的用一下」「來嚐一下我今天做的新菜，看看味道怎麼樣」。廚房可以是一個既熱鬧又有人情味的地方，卻也可以是體現社會實情的地方。還記得因為居民的失手導致了火災，居民先是一邊用水救火一邊逃生，可是火勢卻遲遲不弱，只好尋求消防員的救助。可是沒曾想到消防員一來並不是馬上開始滅火救人，而是站在居民面前兩手叉腰說：「有水放水，沒水收閘。」當時居民卻不敢有任何表態，唯一能做的就是大家集資給消防員當小費。從現在有責任感、有火必救的消防員來看，以前的社會對於普通的百姓是有多麼的不公平。整個戲劇是在舞台中央進行的，觀眾就坐在舞台四周，這樣的佈局可以讓觀眾易於直接代入的箇中的光景。 

 還有就是不得不佩服老人們，對於這個年齡階段的他們，不單只能夠把全部的台詞走位動作等記住，同時還能夠生動的演繹出角色的性格以及神態，相信他們一定是經過不少的排練才能達到如此純熟, 正正就是「台上一分鐘，台下十年功」。 

戲劇中的細節也是很到位的，為了能夠給觀眾帶來深刻的觀感，在救火、下大雨積水等部分，更是直接運用的消防柱，藍色的絲布來進行演繹。 

最後還有與長者演員們互動的環節，觀眾可以向他們詢問自己心裡的疑問，以進一步了解當時黃大仙居民的生活情況。總的來說，我認為這場口述歷史劇是賞心悅目的。